WILLKOMMEN IM LEKTORAT SILBENSCHLIFF
Sie suchen eine Lektorin, die Ihre Publikation punktuell oder von der Konzeption über die sprachliche Optimierung bis hin zur Druckfreigabe begleitet? Gerne informiere ich Sie über mein Angebot.
Lektorat für Unternehmenskommunikation und Wissenschaftliche Publikationen in Berlin.
»Für unser Handbuch brauchen wir ein Lektorat von A bis Z.« »Wir würden unseren Geschäftsbericht selbst Korrektur lesen, aber uns fehlt die Zeit!« »Über unsere Kommunikation wollen wir alle Geschlechter gleichermaßen ansprechen.«
Bewegt Sie ein solches oder ähnliches Anliegen? Dann freue ich mich, von Ihnen zu lesen!
Textarbeit von A bis Z – Leistungen im Überblick
Lektorat
Optimierung von Inhalt, Sprache und Form für die bessere Lesbarkeit und Verständlichkeit Ihres Textes
Umbruch
Prüfung und Korrektur des Satzes vor der Druckfreigabe
Redaktion
Verfassen redaktioneller Beiträge und Sicherung der redaktionellen Qualität Ihrer Publikationen
Styleguides
Entwicklung von Vorgaben zu Schreibweisen und Formalia
Adaption
Anpassung von Sprache und Stil an Ihre Zielgruppe, insbesondere bei Fach- und Einfacher Sprache
BEratung
Ideen, Tipps und Ermutigung für den Schreibprozess
Mein Arbeitsfeld
Lektorat Silbenschliff übernimmt für Unternehmen, Verbände, Vereine, Stiftungen und Wissenschaftler*innen, aber auch für nichtprofessionell Schreibende die sprachliche Optimierung von beispielsweise (Kund*innen-)Magazinen, Handbüchern und Studien oder von Publikationen, die sich an der Schnittstelle von Wissenschaft und Öffentlichkeit bewegen.
Mein Schwerpunkt liegt auf den Themen Gesundheit, Gleichstellung, Soziales und Bildung; gleichzeitig biete ich das themenunabhängige Lektorat rund um Stil, Satz, Wort und Silbe.
Spezialisierungen
- Richtig gendern
- Einfache Sprache
- Fachlektorat »Pflege« und Gesundheitskompetenz
»Nachvollziehbar, verständlich, angenehm lesbar, plausibel, animierend und entlang des Bedarfs und der Kompetenz der Zielgruppe – solche Texte können Prozesse in Gang setzen und Veränderungen bewirken. Auf dieses Ziel wirke ich als Lektorin hin.«
Silke Leibner
Freie Lektorin (ADM)
Freie Texterin (Meisterkurs der Texterschmiede Hamburg)
Sie möchten mit mir zusammenarbeiten?
Dann freue ich mich auf Ihre E-Mail an silke.leibner@silbenschliff.de.